Diddiball (ovvero la storia di un pescepalla che volle imparare la lingua degli uomini) è una fiaba per adulti. La tematica è sì ecologista ma è anche una grande metafora della crescita, insomma un piccolo romanzo di formazione. Diddiball, un piccolo pescepalla dei mari del sud, scopre grazie alla madre che li dipinge, che oltre la superficie dell’acqua vivono gli uomini. Sono essere odiati e temuti dagli abitanti dei mari, perchè trattano il loro mondo come un mondo di conquista. In più, il loro fornessato stile di vita sta seriamente compromettendo la salute delle acque. Diddiball, però, non crede che tutti gli uomini siano uguali. Esisterà qualcuno, forse un bambino, al quale parlare della terribile situazione provocata dai suoi simili e che sarà disposto ad aiutare gli abitanti del mare. Diddiball deve però imparare a comunicare con gli umani prima di incontrarli e così si mette alla ricerca di qualche essere marino che potrebbe conoscere la lingua degli uomini…
